On the Origin of the Electronically Excited C2* Radical in Hydrocarbon Flames