Two Competing Mechanisms for the Copper-Free Sonogashira Cross-Coupling Reaction