Multilayer spectrum of intratumoral heterogeneity in basal bladder cancer