Solution frequency shift and solvent refractive index