In Situ X‐Ray Absorption Studies of a Pt‐Ru Electrocatalyst