Fabrication of nanocomposite particles with superparamagnetic and luminescent functionalities