An evaluation of the convection‐permitting ensemble COSMO‐E for three contrasting precipitation events in Switzerland