Gauging classical and quantum integrability through out-of-time-ordered correlators.