The Extragalactic Lens VLBI Imaging Survey (ELVIS). I. A Search for the Central Image in the Gravitational Lens PMN J1838–3427