Diagnosis and treatment guidelines for aberrant portal hemodynamics