Data processing for a fast rotating phased array real-time 3D acquisition unit