The 12C(α, γ)16O Reaction Rate and the Evolution of Stars in the Mass Range 0.8 ≤ M/M☉ ≤ 25