Measuring histone and polymerase dynamics in living cells.