Understanding each other in the medical encounter: Exploring therapists’ and patients’ understanding of each other’s experiential knowledge through the Imitation Game