Observation of Self-Organized Criticality Near the Superfluid Transition in {sup 4}He