Soluble Receptor Potentiates Receptor-Independent Infection by Murine Coronavirus