Fragments of art at work: art therapy in the former Yugoslavia