A Fresnel bi-prism device for atomic matter waves