Successful treatment of acute heart failure in COVID-19-induced cytokine storm with tocilizumab: a case report