Chiral three-nucleon force and continuum for dripline nuclei and beyond