Electronic and thermal transport in hot carrier solar cells with low-dimensional contacts