High resolution investigation of atomic interdiffusion during CO/NI/SI phase transition