Examining an Individual’s Legitimacy Judgment Using the Value–Attitude System: The Role of Environmental and Economic Values and Source Credibility