Numerical Analysis of an Upstream Tailings Dam Subjected to Pond Filling Rates