The tyrosine-containing internalization motif in the cytoplasmic domain of TGN38/41 lies within a nascent helix.