“I have sinned”: understanding the role of religion in the experiences of suicide attempters in Ghana