Self‐managed abortions in Ghana: A health policy framework analysis