Income inequality dynamics with constraints