Performance outcomes of a pharmacist‐managed anticoagulation clinic in the rural, resource‐constrained setting of Eldoret, Kenya