Effects of afforestation on upland plant communities and implications for vegetation management