Mechanisms of Guinier–Preston zone hardening in the athermal limit