The mouse cortico–basal ganglia–thalamic network