Complex systems approaches to the adaptability of human functions and behavior in health, aging, and chronic diseases: protocol for a meta-narrative review