Elucidating the Pivotal Immunomodulatory and Anti-Inflammatory Potentials of Chloroquine and Hydroxychloroquine