Evaporation‐condensation resonance frequency of oscillating vapor bubbles