Transcriptional outcomes and kinetic patterning of gene expression in response to NF-κB activation