Tomonaga-Luttinger Liquid Spin Dynamics in the Quasi-One-Dimensional Ising-Like Antiferromagnet BaCo_{2}V_{2}O_{8}.