Multipliers and tensor products of $L^{p}$-spaces of locally compact groups