Comparative Genomics of Mycobacterium avium Complex Reveals Signatures of Environment-Specific Adaptation and Community Acquisition