The kinematics of Small Magellanic Cloud star clusters