N‐Terminal Modification of VEGF‐A C Terminus‐Derived Peptides Delineates Structural Features Involved in Neuropilin‐1 Binding and Functional Activity