Time-resolved structures of electrical discharges in gases: experiment and stochastic model