Spatial and ecometric analyses of the Plio‐Pleistocene large mammal communities of the Italian peninsula