Relevance of pinning, nucleation, and interaction in nanograined epitaxial hard magnetic SmCo 5 films