Clustered structural and functional plasticity of dendritic spines