Understanding the formation mechanism of subsurface damage in potassium dihydrogen phosphate crystals during ultra-precision fly cutting