Physiological characterization of heterotrophic bacterial communities from selected aquatic environments