Inverse demand tracking in transportation networks