Wearable super-resolution muscle–machine interfacing