Theoretical study of heterofullerene-linked metal–organic framework with lithium doping for CO2 capture and separation from CO2/CH4 and CO2/H2 mixtures